viernes, 31 de mayo de 2013

TURF!!

EKLEKTOS eta SONRISILLAS
Olioa - mihisea / Óleo - lienzo / Huile - toile / Oil - canvas
24 x 33 cm.






















    Bilboko AMASTÉ Espacio de Arte-rako, 15 x 15 cm.tako SMARTSIDE eta beste hiru kuadro barri (ARTIUM, MONTECARMELO eta GIACOMETTA) hasitxa batera, akorda nintzan EKLEKTOS eta SONRISILLAS, on dala denpora bat hasiniko kuadruak, garajian gordeta neukazala.

   Ixatez, SUNTI, PRINCE DANZIG eta BALDORIAgaz batera serie bat osatzeko asmotan hasi nebazan, 35 x 27 cm.tako formatuan. Astelehenian bistazua bota eta bertan topa nebazan, enbalata. SUNTI eta PRINCE DANZIG saldu nebazan beren sasoian eta BALDORIA mantxa hutsian euan eta halan iztia erabaki dot.

   EKLEKTOS eta SONRISILLAS nahiku ikututa daoz, lehenengua batez be, on dala urte batzuk galeri batera eruan neban eta mankata buelta zan ta. Trasladuak be eztotze askorik lagundu. Egija esan, beti pentsa dot paisaje gehijei eukela eta formatua zentimetro batzuk txikitxu dot, batetik, ikututa eon dirazen zatijak kentzeko, eta bestetik, zaldijak protagonismo handijaua eukitzeko.

   Osterabe abantian ipinikotez.



Cuando empecé a pintar a SMARTSIDE, ARTIUM, MONTECARMELO y GIACOMETTA para llevarlos a Espacio de Arte Amasté de Bilbao, me acordé de que tenía embalados en el garaje otro par de cuadros de caballos sin terminar, EKLEKTOS y SONRISILLAS.


    Eran parte de una serie en la que también estaban SUNTI, PRINCE DANZIG y BALDORIA, todos ellos de 35 x 27 cm. de tamaño. El lunes fui a desembalarlos y a ver qué tal estaban. Había vendido a SUNTI y PRINCE DANZIG en su momento y BALDORIA estaba esbozada. Decidí no seguir pintándola y dejarla tal cual, por que me gustaba cómo estaba.

    EKLEKTOS y SONRISILLAS estaban bastante tocados, sobre todo el primero. Unos años atrás los llevé a una galería y no es que volvieran en muy buen estado. Supongo que el trajín del traslado tampoco les hizo mucho bien. La verdad es que siempre pensé que el paisaje ocupaba demasido espacio en ambos cuadros por lo que he reducido su formato unos pocos centímetros. Por un lado, he eliminado zonas que estaban dañadas y por otro, he dado más protagonismo a los caballos.


Vuelvo a ponerlos en marcha.

No hay comentarios:

Publicar un comentario